-
thelordoftherings
.User deleted
Il Calendario della Contea, spesso abbreviato come CC o SR (da "Shire Reckoning" nell'originale inglese), è il calendario degli Hobbit.
Gli Hobbit, stabilendosi nella Contea nel TE 1601, iniziarono a contare gli anni da questo data; per questo motivo gli anni contati secondo il Calendario della Contea differiscono da quelli della Terza Era per 1600 anni. Ad esempio, l'anno 3019 TE corrisponde al 1419 CC.
Descrizione
L'anno del calendario, la cui durata aveva la medesima lunghezza del nostro, era diviso in dodici mesi, ciascuno di 30 giorni, a cui si aggiungevano i due giorni di Yule e tre giorni festivi a mezzo anno: il primo e il terzo detti Lithe e il secondo Giorno di Mezzo Anno (detto anche Giorno di Mezza Estate). Negli anni bisestili, si aggiungeva un giorno, detto Superlithe.
Il Lithe precedente il Giorno di Mezzo Anno era chiamato Primo Lithe, quello succesivo al Giorno di Mezzo Anno era detto Secondo Lithe. Il giorno con cui finiva l'anno era detto Primo Capodanno (o Primo Yule) (C.A.); quello con cui cominciava, Secondo Capodanno (o Secondo Yule).
Il Superlithe era un importante giorno festivo, ma non cadde mai negli anni della Guerra dell'Anello. Cadde invece nel CC 1420, l'anno del famoso raccolto e della incantevole estate, e pare che i festeggiamenti di quell'anno, senza precedenti a memoria di Hobbit, superassero ogni termine di confronto.
Ogni anno cominciava col primo giorno della settimana, il Sabato, e finiva con l'ultimo giorno della settimana, il Venerdì. Il Giorno di Mezzo Anno e, negli anni bisestili, il Superlithe, faceva parte a sè, e non prendeva il nome da nessuno dei giorni della settimana.
Storia
Quando ancora gli Hobbit erano un popolo errante non possedevano "settimane" e, pur avendo dei "mesi" regolati più o meno dal ciclo della Luna, erano assai vaghi e imprecisi nell'annotare date e nel fare calcoli. Quando incominciarono a stabilirsi nei territori occidentali dell'Eriador, adottarono il metodo del Re dei Dúnedain, che originariamente derivava dagli Eldar; ma gli Hobbit della Contea vi apportarono parecchie piccole modifiche.
Questo calendario fu anche adottato poi a Brea, fatta però eccezione l'abitudine degli Hobbit di considerare l'anno 1 quello della loro prima colonizzazione della Contea; infatti, gli Hobbit contano gli anni a partire dal TE 1601, quando Marcho e Blanco, due fratelli Paloidi, attraversarono per la prima volta il fiume Brandivino ed entrarono nel territorio che sarebbe divenuto in seguito la Contea. Per questo motivo, gli anni del Calendario differiscono da quelli della Terza Era per 1600 anni.
Un'importante modifica introdotta al Calendario è chiamata "Riforma della Contea" (Shire-reform) e venne messa in vigore sotto il Conte Isengrim Tuc II. A seguito della riforma, il Calendario fu aggiornato alla versione ancora in vigore alla fine della Terza Era, i cui i giorni della settimana si mantenevano costanti di anno in anno, senza slittare.
Curiosità
Osservando il Calendario della Contea, si può notare che nessun mese incomincia mai di Venerdì. Tra gli Hobbit è quindi un'espressione idiomatica scherzosa parlare di "venerdì primo del mese", riferendosi ad un giorno inesistente o a eventi assai improbabili. L'espressione completa è "venerdì primo Trappolaio", dove il mese di "Trappolaio" è anch'esso inesistente.
I mesi
Nell'ordine dal primo al dodicesimo i nomi dei mesi usati nella Contea erano:
- Postapriore: primo mese dell'anno secondo il Calendario della Contea.
Contava 31 giorni, uno in più dei normali mesi. Il primo giorno dell'anno veniva chiamato Secondo Capodanno (oppure "Fratellaio" presso Brea) e veniva indicato con C.A. Il secondo giorno era detto "giorno 1", il terzo giorno "giorno 2", e così via fino al "giorno 30".
Come tutti gli anni Postapriore iniziava col primo giorno della settimana Sterday, il nostro sabato;
- Solfeggiante: secondo mese dell'anno secondo il Calendario della Contea. A volte veniva pronunciato (ed anche scritto) come Soleggiante. Corrisponde all'incirca al nostro Febbriaio;
- Canapaio;
- Astron: quarto mese dell'anno secondo il Calendario della Contea, durava 30 giorni;
- Trimoscato: quinto mese del Calendario della Contea. Spesso veniva chiamato anche Trimoxato ed arcaicamente Trimokshat. Corrisponde al nostro Maggio ed aveva 30 giorni;
- Antelithe;
- Postlithe;
- Maritaio;
- Uccellaio: nono mese dell'anno secondo il computo del Calendario della Contea;
- Invernume: decimo mese dell'anno sencondo il computo del Calendario della Contea;
- Taglieraio: undicesimo mese secondo il Calendario della Contea, detto anche Talleraio o Tartagliaio; durava 30 giorni e corrisponde circa al nostro Novembre;
- Antea Priore: ultimo mese dell'anno secondo il computo del Calendario della Contea. Aveva 31 giorni, ma l'ultimo giorno non era chiamato 31 bensì Primo Capodanno (indicato con C.A.).
Il significato dei nomi era andato perduto, quel che è certo è che derivino dai nomi scelti dagli Uomini delle Valli dell'Anduin con notevoli deformazioni (il suffisso -aio è quasi sicuramente una deformazione di lunario).
Le settimane
La settimana hobbit era di origine dunadan, e i nomi erano traduzioni di quelli usati nel Regno del Nord. Col passare del tempo però i nomi vennero modificati, ed il loro significato obliato. I nomi della settimana nelle loro forme più antiche sono Sterrendei, Sunnedei, Monedei, Trewesdei, Hevensdei, Meresdei, Highdei.
Ma durante la Terza Era questi erano divenuti Sterday, Sunday, Monday, Trewsday, Hevensday (o Hensday), Mersdey e Highday. L'ultimo giorno della settimana venerdì (Highday), era il giorno principale ed era di festa. Il loro sabato quindi corrispondeva al nostro lunedì, ed il loro giovedì al nostro sabato.
Nella canzone di Bilbo, che Frodo canta al Puledro Impennato, quando è in fuga verso Gran Burrone si parla di sabato e domenica intesi come i nostri sabato e domenica. Frodo disse in realtà giovedì e venerdì.
La Riforma della Contea
La gente della Contea introdusse al sistema delle modifiche, poi adottate anche dalla gente di Brea (Riforma della Contea). Notarono che lo spostamento dei giorni della settimana, creava disordini ed inconvenienti, così all'epoca di Isengrim II venne deciso che il Giorno di Mezzo anno venne escluso dal computo delle settimane, di conseguenza l'anno, da allora, cominciò sempre col primo giorno della settimana (sabato) e finiva con l'ultimo.
Corrispondenza col Calendario Gregoriano
Trovare una corrispondenza tra i due sistemi datari non è poi così difficile, tenuto conto del fatto che in entrambi l'anno ha la medesima durata. Nella traduzione del Libro Rosso vengono adoperati i nomi moderni sia dei giorni, che dei mesi. La corrispondenza tra i mesi anche se è banale (nel senso che il primo mese è Gennaio, e così via....), non crea confusioni sulle implicazioni stagionali.
La cosa di cui bisogna tener conto è che il Giorno di Mezzo Anno dovrebbe corrispondere al solstizio d'estate, quindi le date della Contea erano in anticipo di circa 10 giorni quindi il nostro 1 gennaio corrisponderebbe all'incirca al loro 9 gennaio.
Pare comunque che questa correzione non sia stata effettuata nella traduzione del Libro Rosso, e che sia usato come corrispondeza il nostro primo Gennaio con il 2° Capdanno Hobbit, infatti in una nota nell'appendice D viene detto che il 25 Marzo, data della caduta di Barad-dûr corrisponde al nostro 27 Marzo.
Quindi se consideriamo i giorni dall'inizio dell'anno:
per il Gregoriano sono
31 + 28 + 27 = 87.
per quello della Contea
30 + 30 + 25 = 85
Proprio i 2 giorni di differenza indicati da Tolkien.
Altra cosa importante è che il loro sabato corrisponde al nostro lunedì (vedi il paragrafo Settimane in alto).
Crediti di © Eldalie e Tolkienpedia
Edited by ;Fairytale» - 30/4/2023, 19:00.
